ابدأ مجانًاابدأ

23 سؤالًا

أسئلة اختبار الجنسية: الديمقراطية والسياسة

ما الذي يجعل ألمانيا دولة ديمقراطية؟ هنا تجد أسئلة عن الأحزاب والمعارضة ومشاركة المواطنين وحرية الإعلام، وعن مبادئ النظام الأساسي الديمقراطي الحر (freiheitliche demokratische Grundordnung).

قسّمنا الأسئلة إلى مواضيع بأنفسنا، وهي المواضيع نفسها التي في التطبيق؛ أما الكتالوج الرسمي فمرتّب بالأرقام. الأرقام أدناه هي أرقام الأسئلة الرسمية.

  1. 5.الانتخابات في ألمانيا حرة. ماذا يعني ذلك؟Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das?الإجابة: Der Wähler darf bei der Wahl weder beeinflusst noch zu einer bestimmten Stimmabgabe gezwungen werden und keine Nachteile durch die Wahl haben. – لا يجوز التأثير في الناخب ولا إجباره على التصويت بشكل معيّن، ولا يجوز أن يلحقه ضرر بسبب الانتخاب.
  2. 13.في البرلمان يُقصد بمصطلح «المعارضة» …Im Parlament steht der Begriff „Opposition“ für ...الإجابة: alle Abgeordneten, die nicht zu der Regierungspartei/den Regierungsparteien gehören. – جميع النواب الذين لا ينتمون إلى الحزب الحاكم أو الأحزاب الحاكمة.
  3. 22.ما شكل الدولة في ألمانيا؟Was für eine Staatsform hat Deutschland?الإجابة: Republik – جمهورية
  4. 30.ما الذي لا يُعدّ من سمات ديمقراطيتنا؟Was ist kein Merkmal unserer Demokratie?الإجابة: Pressezensur – الرقابة على الصحافة
  5. 41.لماذا يوجد أكثر من حزب في الديمقراطية؟Warum gibt es in einer Demokratie mehr als eine Partei?الإجابة: weil dadurch die unterschiedlichen Meinungen der Bürger und Bürgerinnen vertreten werden – لأن الآراء المختلفة للمواطنين تُمثَّل بذلك
  6. 52.ماذا تعني «السيادة الشعبية»؟ كل سلطة الدولة تنبثق من …Was bedeutet „Volkssouveränität“? Alle Staatsgewalt geht vom …الإجابة: Volke aus. – الشعب.
  7. 57.مَن يُنتخب عادةً رئيسًا للبوندستاغ الألماني؟Wer wird meistens zum Präsidenten/zur Präsidentin des Deutschen Bundestages gewählt?الإجابة: ein Abgeordneter/eine Abgeordnete der stärksten Fraktion – نائب من أقوى كتلة برلمانية
  8. 61.ماذا تعني «السيادة الشعبية»؟Was bedeutet „Volkssouveränität“?الإجابة: Die Staatsgewalt geht vom Volke aus. – تنبع سلطة الدولة من الشعب.
  9. 72.ما هو اسم المستشار الحالي لألمانيا؟Wie heißt der jetzige Bundeskanzler/die jetzige Bundeskanzlerin von Deutschland?الإجابة: Friedrich Merz – فريدريش ميرتس
  10. 73.أكبر كتلتين برلمانيتين في البوندستاغ الألماني حاليًا هما …Die beiden größten Fraktionen im Deutschen Bundestag heißen zurzeit …الإجابة: CDU/CSU und AfD. – الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي (CDU/CSU) وحزب البديل من أجل ألمانيا (AfD).
  11. 74.ما اسم برلمان ألمانيا كلها؟Wie heißt das Parlament für ganz Deutschland?الإجابة: Bundestag – البوندستاغ
  12. 75.ما هو اسم رئيس الدولة الألماني الحالي؟Wie heißt Deutschlands heutiges Staatsoberhaupt?الإجابة: Frank-Walter Steinmeier – فرانك فالتر شتاينماير
  13. 76.ماذا يعني الاختصار CDU في ألمانيا؟Was bedeutet die Abkürzung CDU in Deutschland?الإجابة: Christlich Demokratische Union – الاتحاد الديمقراطي المسيحي
  14. 78.ماذا يعني الاختصار SPD؟Was bedeutet die Abkürzung SPD?الإجابة: Sozialdemokratische Partei Deutschlands – الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني
  15. 79.ماذا يعني الاختصار FDP في ألمانيا؟Was bedeutet die Abkürzung FDP in Deutschland?الإجابة: Freie Demokratische Partei – الحزب الديمقراطي الحر
  16. 88.المعارضة البرلمانية في البوندستاغ الألماني …Die parlamentarische Opposition im Deutschen Bundestag …الإجابة: kontrolliert die Regierung. – تراقب الحكومة.
  17. 92.ماذا يعني الاختصار CSU في ألمانيا؟Was bedeutet die Abkürzung CSU in Deutschland?الإجابة: Christlich Soziale Union – الاتحاد الاجتماعي المسيحي
  18. 98.عندما يغيّر نواب في البوندستاغ الألماني كتلتهم البرلمانية، …Wenn Abgeordnete im Deutschen Bundestag ihre Fraktion wechseln, …الإجابة: kann die Regierung ihre Mehrheit verlieren. – قد تفقد الحكومة أغلبيتها.
  19. 103.ما الذي يُسمّى في ألمانيا «ائتلاف إشارة المرور» (Ampelkoalition)؟ التعاون …Was wird in Deutschland als „Ampelkoalition“ bezeichnet? Die Zusammenarbeit ...الإجابة: von SPD, FDP und Bündnis 90/Die Grünen in einer Regierung – بين الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD) والحزب الديمقراطي الحر (FDP) وتحالف 90/الخضر (Bündnis 90/Die Grünen) في حكومة واحدة
  20. 125.في الديمقراطية، إحدى وظائف الانتخابات المنتظمة هي …In einer Demokratie ist eine Funktion von regelmäßigen Wahlen, …الإجابة: nach dem Willen der Wählermehrheit den Wechsel der Regierung zu ermöglichen. – إتاحة تغيير الحكومة وفقًا لإرادة أغلبية الناخبين.
  21. 128.يُطلق على أعضاء البرلمان الذين ينتخبهم المواطنون اسم …Parlamentsmitglieder, die von den Bürgern und Bürgerinnen gewählt werden, nennt man …الإجابة: Abgeordnete. – نواب.
  22. 159.ما الذي لم يكن موجودًا في ألمانيا خلال الحقبة النازية؟Was gab es in Deutschland nicht während der Zeit des Nationalsozialismus?الإجابة: freie Wahlen – انتخابات حرة
  23. 238.أين يعمل البرلمان الأوروبي؟An welchen Orten arbeitet das Europäische Parlament?الإجابة: Straßburg, Luxemburg und Brüssel – ستراسبورغ ولوكسمبورغ وبروكسل

مواضيع أخرى