ابدأ مجانًاابدأ

Einbürgerungstest · السؤال 267 من 300 · الحقوق والحريات

السؤال 267: تعيش امرأة شابة في ألمانيا، عمرها 22 عامًا، مع صديقها. ووالداها غير راضيين عن ذلك لأن الصديق لا يعجبهما. ماذا يمكن أن يفعل الوالدان؟

النص الألماني في الاختبارEine junge Frau in Deutschland, 22 Jahre alt, lebt mit ihrem Freund zusammen. Die Eltern der Frau finden das nicht gut, weil ihnen der Freund nicht gefällt. Was können die Eltern tun?

يُطرح هذا السؤال في الاختبار باللغة الألمانية فقط. في كل خيار تجد أولًا النص الألماني كما يرد في الاختبار، وتحته الترجمة العربية.

  1. Sie müssen die Entscheidung der volljährigen Tochter respektieren.يجب عليهما احترام قرار ابنتهما الراشدة.الإجابة الصحيحة
  2. Sie haben das Recht, die Tochter in die elterliche Wohnung zurückzuholen.لهما الحق في إعادة ابنتهما إلى منزلهما.
  3. Sie können zur Polizei gehen und die Tochter anzeigen.يمكنهما الذهاب إلى الشرطة والإبلاغ عن ابنتهما.
  4. Sie suchen einen anderen Mann für die Tochter.يبحثان عن رجل آخر لابنتهما.

الإجابة الصحيحة: Sie müssen die Entscheidung der volljährigen Tochter respektieren. – يجب عليهما احترام قرار ابنتهما الراشدة.

الشرح

المرأة عمرها 22 عامًا، فهي إذن بالغة سن الرشد. ويحق لها أن تقرر بنفسها أين ومع من تعيش. ويجب على الوالدين احترام ذلك، حتى لو لم يعجبهما صديقها. ولا يجوز لهما إعادة ابنتهما إلى البيت، ولا أن يختارا لها رجلًا.

الشروح والترجمات العربية من إعداد einbuergerungstest.org، وليست جزءًا من الكتالوج الرسمي.

أسئلة أخرى من موضوع الحقوق والحريات

كل أسئلة موضوع الحقوق والحريات ←