ابدأ مجانًاابدأ

Einbürgerungstest · السؤال 251 من 300 · القانون والحكم

السؤال 251: إذا ضربت طفلًا في ألمانيا، …

النص الألماني في الاختبارWenn man in Deutschland ein Kind schlägt, …

يُطرح هذا السؤال في الاختبار باللغة الألمانية فقط. في كل خيار تجد أولًا النص الألماني كما يرد في الاختبار، وتحته الترجمة العربية.

  1. geht das niemanden etwas an.فهذا ليس من شأن أحد
  2. geht das nur die Familie etwas an.فهذا شأن العائلة وحدها
  3. kann man dafür nicht bestraft werden.فلا يمكن أن تُعاقَب على ذلك
  4. kann man dafür bestraft werden.فيمكن أن تُعاقَب على ذلكالإجابة الصحيحة

الإجابة الصحيحة: kann man dafür bestraft werden. – فيمكن أن تُعاقَب على ذلك

الشرح

للأطفال في ألمانيا الحق في تربية خالية من العنف. وهذا منصوص عليه في القانون المدني (Bürgerliches Gesetzbuch). ومن يضرب طفلًا يمكن معاقبته – حتى لو كان من والديه. فالعنف في الأسرة ليس شأنًا خاصًا.

الشروح والترجمات العربية من إعداد einbuergerungstest.org، وليست جزءًا من الكتالوج الرسمي.

أسئلة أخرى من موضوع القانون والحكم

كل أسئلة موضوع القانون والحكم ←