Einbürgerungstest · السؤال 245 من 300 · القانون والحكم
السؤال 245: من لا يجوز لهما العيش معًا كشريكين في ألمانيا؟
النص الألماني في الاختبارWer darf in Deutschland nicht als Paar zusammenleben?
يُطرح هذا السؤال في الاختبار باللغة الألمانية فقط. في كل خيار تجد أولًا النص الألماني كما يرد في الاختبار، وتحته الترجمة العربية.
الإجابة الصحيحة: Anne (13 Jahre) und Tim (25 Jahre) – آن (13 عامًا) وتيم (25 عامًا)
الشرح
آن عمرها 13 عامًا فقط، فهي إذن طفلة. والأفعال الجنسية مع الأطفال دون سن 14 محظورة في ألمانيا ويعاقب عليها القانون بشدة. لذلك لا يجوز أن تكون آن وتيم شريكين في علاقة. أما العلاقة بين امرأتين أو بين رجلين فمسموح بها، وكذلك الفارق الكبير في العمر بين البالغين.
الشروح والترجمات العربية من إعداد einbuergerungstest.org، وليست جزءًا من الكتالوج الرسمي.