Einbürgerungstest · السؤال 143 من 300 · القانون والحكم
السؤال 143: القاضي في ألمانيا ينتمي إلى …
النص الألماني في الاختبارEin Richter / eine Richterin in Deutschland gehört zur …
يُطرح هذا السؤال في الاختبار باللغة الألمانية فقط. في كل خيار تجد أولًا النص الألماني كما يرد في الاختبار، وتحته الترجمة العربية.
الإجابة الصحيحة: Judikative. – السلطة القضائية
الشرح
في ألمانيا تنقسم سلطة الدولة إلى ثلاثة أجزاء: السلطة التشريعية (Legislative)، والسلطة التنفيذية (Exekutive) التي تنفّذ القوانين، والسلطة القضائية (Judikative). والقضاة والقاضيات يفصلون في القضايا ويُصدرون الأحكام، لذلك ينتمون إلى السلطة القضائية. ولا توجد «سلطة عملياتية» (Operative) في مبدأ الفصل بين السلطات.
الشروح والترجمات العربية من إعداد einbuergerungstest.org، وليست جزءًا من الكتالوج الرسمي.