Einbürgerungstest · السؤال 256 من 300 · الاقتصاد والتوظيف
السؤال 256: يريد زوجان فتح مطعم في ألمانيا. ما الذي يحتاجان إليه حتمًا لذلك؟
النص الألماني في الاختبارEin Ehepaar möchte in Deutschland ein Restaurant eröffnen. Was braucht es dazu unbedingt?
يُطرح هذا السؤال في الاختبار باللغة الألمانية فقط. في كل خيار تجد أولًا النص الألماني كما يرد في الاختبار، وتحته الترجمة العربية.
الإجابة الصحيحة: eine Gaststättenerlaubnis von der zuständigen Behörde – تصريح مطعم من الجهة المختصة
الشرح
من يريد فتح مطعم يحتاج إلى ترخيص من الدائرة المختصة، وهي في الغالب مكتب تسجيل الأنشطة التجارية (Gewerbeamt) أو مكتب النظام العام (Ordnungsamt) في المدينة أو البلدية. وتتحقق الدائرة مثلًا مما إذا كانت الأماكن مناسبة وما إذا كان المشغّلون جديرين بالثقة. ولا تمنح الشرطة أو مكتب تسجيل السكان أو الأحزاب مثل هذا الترخيص.
الشروح والترجمات العربية من إعداد einbuergerungstest.org، وليست جزءًا من الكتالوج الرسمي.