Einbürgerungstest · السؤال 147 من 300 · القانون والحكم
السؤال 147: ما هو عمل القاضي في ألمانيا؟
النص الألماني في الاختبارWas ist die Arbeit eines Richters / einer Richterin in Deutschland?
يُطرح هذا السؤال في الاختبار باللغة الألمانية فقط. في كل خيار تجد أولًا النص الألماني كما يرد في الاختبار، وتحته الترجمة العربية.
الإجابة الصحيحة: Recht sprechen – إصدار الأحكام القضائية
الشرح
يفصل القضاة والقاضيات في القضايا ويُصدرون الأحكام: فهم يقررون في النزاعات والقضايا الجنائية على أساس القوانين. وهم في ذلك مستقلون. أما القوانين فيسنّها البرلمان، والحكومة تحكم البلاد.
الشروح والترجمات العربية من إعداد einbuergerungstest.org، وليست جزءًا من الكتالوج الرسمي.