Einbürgerungstest25 soru
Vatandaşlık testi soruları: Haklar ve Özgürlükler
İfade, basın, din ve toplanma özgürlüğü gibi temel haklar Anayasa’da (Grundgesetz) yer alır. Bu sorular bu hakların günlük hayatta ne anlama geldiğini ve sınırlarının nerede olduğunu ele alır.
Sorular konulara bizim tarafımızdan ayrıldı ve uygulamadaki konularla aynıdır; resmî katalog numara sırasıyla ilerler. Aşağıdaki numaralar resmî soru numaralarıdır.
- 1.Almanya'da insanlar hükümete karşı açıkça bir şey söyleyebilir, çünkü …In Deutschland dürfen Menschen offen etwas gegen die Regierung sagen, weil …Cevap: hier Meinungsfreiheit gilt. – İfade özgürlüğü burada geçerlidir.
- 4.Almanya'da hangi hak temel haklardan biridir?Welches Recht gehört zu den Grundrechten in Deutschland?Cevap: Meinungsfreiheit – Fikir özgürlüğü
- 7.Alman anayasası tarafından güvence altına alınan temel haklardan biri hangisidir? … hakkıWelches Recht gehört zu den Grundrechten, die nach der deutschen Verfassung garantiert werden? Das Recht auf …Cevap: Glaubens- und Gewissensfreiheit – Din ve vicdan özgürlüğü
- 9.Almanya'da hangi temel hak sadece yabancılar için geçerlidir? Temel hak ...Welches Grundrecht gilt in Deutschland nur für Ausländer / Ausländerinnen? Das Grundrecht auf …Cevap: Asyl – İltica
- 14.Almanya'da ifade özgürlüğü, örneğin benim şunu yapabileceğim anlamına gelir: …Meinungsfreiheit in Deutschland heißt zum Beispiel, dass ichCevap: meine Meinung im Internet äußern kann – fikrimi internette ifade edebilirim
- 16.Almanya'da ifade özgürlüğü ne zaman kısıtlanır?Wann ist die Meinungsfreiheit in Deutschland eingeschränkt?Cevap: bei der öffentlichen Verbreitung falscher Behauptungen über einzelne Personen – Bireyler hakkında asılsız iddiaların kamuoyuna yayılmasında
- 17.Alman yasaları yasaklıyor ...Die deutschen Gesetze verbieten …Cevap: Ungleichbehandlung der Bürger und Bürgerinnen durch den Staat. – Vatandaşların devlet tarafından eşitsiz muamelesi.
- 18.Federal Almanya Cumhuriyeti Anayasası'nın 1. maddesinde hangi temel hak güvence altına alınmıştır?Welches Grundrecht ist in Artikel 1 des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland garantiert?Cevap: die Unantastbarkeit der Menschenwürde – İnsan onurunun dokunulmazlığı
- 19.Almanya'da "dolaşım özgürlüğü" hakkı ile ne kastedilmektedir?Was versteht man unter dem Recht der „Freizügigkeit“ in Deutschland?Cevap: Man darf sich seinen Wohnort selbst aussuchen. – Kendi ikamet yerinizi seçebilirsiniz.
- 51.Hukukun üstünlüğü altında demokratik bir devletin parçası değil ...Zu einem demokratischen Rechtsstaat gehört es nicht, dass …Cevap: Menschen von einer Privatpolizei ohne Grund verhaftet werden. – İnsanlar sebepsiz yere özel bir polis gücü tarafından tutuklanıyor.
- 104.Almanya'da bir kadın işini kaybediyor. Bu işten çıkarmanın sebebi ne olmamalı?Eine Frau in Deutschland verliert ihre Arbeit. Was darf nicht der Grund für diese Entlassung sein?Cevap: Die Frau bekommt ein Kind und ihr Chef weiß das. – Kadın bir bebek bekliyor ve patronu bunu biliyor.
- 111.Almanya'da İsrail Devleti ile ilgili hangi eylem yasaktır?Welche Handlung mit Bezug auf den Staat Israel ist in Deutschland verboten?Cevap: der öffentliche Aufruf zur Vernichtung Israels – İsrail'in yok edilmesi için kamuoyu çağrısı
- 118.Maccabi'deki yaklaşık 40 Yahudi spor kulübüne kimler üye olabilir?Wer darf bei den rund 40 jüdischen Makkabi-Sportvereinen Mitglied werden?Cevap: alle Menschen – tüm insanlar
- 134.İşe gitmek için her zaman kullandığınız otobüs hattını kaldırmak istiyorlar. Otobüs hattını korumak için ne yapabilirsiniz?Man will die Buslinie abschaffen, mit der Sie immer zur Arbeit fahren. Was können Sie machen, um die Buslinie zu erhalten?Cevap: Ich beteilige mich an einer Bürgerinitiative für die Erhaltung der Buslinie oder gründe selber eine Initiative. – Otobüs hattının korunması için bir vatandaş girişimine katılıyorum ya da kendim bir girişim kuruyorum.
- 149.Anti-Semitik davranışa bir örnek nedir?Was ist ein Beispiel für antisemitisches Verhalten?Cevap: den Holocaust leugnen – Holokost'u inkar etmek
- 170.Nazi döneminde Almanya'da ne vardı?Was gab es während der Zeit des Nationalsozialismus in Deutschland?Cevap: das Verbot von Parteien – Siyasi partilerin yasaklanması
- 243.Maik ve Sybille, Almanya'da yaşadıkları yerde arkadaşlarıyla birlikte sokakta bir gösteri yapmak istiyor. Önceden ne yapmaları gerekiyor?Maik und Sybille wollen mit Freunden an ihrem deutschen Wohnort eine Demonstration auf der Straße abhalten. Was müssen sie vorher tun?Cevap: Sie müssen die Demonstration anmelden. – Gösteriyi önceden yetkili makama bildirmeleri gerekir.
- 249.Almanya'da çocuk yetiştirmekten esas olarak kim sorumludur?Wer ist in Deutschland hauptsächlich verantwortlich für die Kindererziehung?Cevap: die Eltern – Ebeveynler
- 262.Almanya'da eşit muamele ilkesi ne anlama geliyor?Was bedeutet in Deutschland der Grundsatz der Gleichbehandlung?Cevap: Niemand darf z. B. wegen einer Behinderung benachteiligt werden. – Örneğin, hiç kimse bir engellilik nedeniyle dezavantajlı duruma düşemez.
- 267.Almanya'da 22 yaşında genç bir kadın, erkek arkadaşıyla birlikte yaşıyor. Kadının ailesi bundan hoşlanmaz çünkü erkek arkadaşını sevmezler. Ebeveynler ne yapabilir?Eine junge Frau in Deutschland, 22 Jahre alt, lebt mit ihrem Freund zusammen. Die Eltern der Frau finden das nicht gut, weil ihnen der Freund nicht gefällt. Was können die Eltern tun?Cevap: Sie müssen die Entscheidung der volljährigen Tochter respektieren. – Yetişkin kızın kararına saygı duymaları gerekir.
- 268.Genç bir kadın ehliyetini almak istiyor. Anadili Almanca olmadığı için sınavdan korkuyor. Hangisi doğru?Eine junge Frau will den Führerschein machen. Sie hat Angst vor der Prüfung, weil ihre Muttersprache nicht Deutsch ist. Was ist richtig?Cevap: Sie kann die Theorie-Prüfung vielleicht in ihrer Muttersprache machen. Es gibt mehr als zehn Sprachen zur Auswahl. – Teori sınavına belki kendi ana dilinde girebilir. Seçilebilecek ondan fazla dil vardır.
- 274.Almanya'da başka bir kişiye hitaben yazılmış bir mektubu kasıtlı olarak açtınız. Neye dikkat etmedin?Sie haben in Deutschland absichtlich einen Brief geöffnet, der an eine andere Person adressiert ist. Was haben Sie nicht beachtet?Cevap: das Briefgeheimnis – yazışmaların gizliliği
- 278.Tekerlekli sandalyedeki bir adam muhasebeci olarak iş başvurusunda bulundu. Ayrımcılığa bir örnek nedir? İşi alamamasının tek nedeni, o...Ein Mann im Rollstuhl hat sich auf eine Stelle als Buchhalter beworben. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Er bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil er …Cevap: im Rollstuhl sitzt. – tekerlekli sandalyede.
- 281.İki arkadaş Almanya'da halka açık bir yüzme havuzuna gitmek istiyor. Her ikisi de koyu tenlidir ve bu nedenle içeri girmelerine izin verilmez. Bu durumda hangi hak ihlal edilir? … hakkıZwei Freunde wollen in ein öffentliches Schwimmbad in Deutschland. Beide haben eine dunkle Hautfarbe und werden deshalb nicht hineingelassen. Welches Recht wird in dieser Situation verletzt? Das Recht auf …Cevap: Gleichbehandlung – Eşit muamele
- 289.Koyu tenli bir adam, Almanya'da bir restoranda garson olarak iş başvurusunda bulunur. Ayrımcılığa bir örnek nedir? İşi alamamasının tek nedeni ...Ein Mann mit dunkler Hautfarbe bewirbt sich um eine Stelle als Kellner in einem Restaurant in Deutschland. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Er bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil …Cevap: er eine dunkle Haut hat. – Koyu tenli.