Einbürgerungstest · السؤال 53 من 300 · القانون والحكم
السؤال 53: ماذا تعني «دولة القانون» (Rechtsstaat) في ألمانيا؟
النص الألماني في الاختبارWas bedeutet „Rechtsstaat“ in Deutschland?
يُطرح هذا السؤال في الاختبار باللغة الألمانية فقط. في كل خيار تجد أولًا النص الألماني كما يرد في الاختبار، وتحته الترجمة العربية.
الإجابة الصحيحة: Der Staat muss die Gesetze einhalten. – يجب على الدولة الامتثال للقانون.
الشرح
دولة القانون (Rechtsstaat) تعني أن الدولة أيضًا يجب أن تلتزم بالقوانين. فالحكومة والسلطات والشرطة ملزمة بالقانون. ومن يرى أن الدولة عاملته معاملة خاطئة يمكنه رفع دعوى أمام محكمة مستقلة. ولا علاقة لهذا المصطلح بالأحزاب «اليمينية» (rechte Parteien).
الشروح والترجمات العربية من إعداد einbuergerungstest.org، وليست جزءًا من الكتالوج الرسمي.