EinbürgerungstestEinbürgerungstest · السؤال 31 من 300 · القانون والحكم
السؤال 31: يُسمّى تعاون الأحزاب لتشكيل حكومة في ألمانيا …
النص الألماني في الاختبارDie Zusammenarbeit von Parteien zur Bildung einer Regierung nennt man in Deutschland …
يُطرح هذا السؤال في الاختبار باللغة الألمانية فقط. في كل خيار تجد أولًا النص الألماني كما يرد في الاختبار، وتحته الترجمة العربية.
الإجابة الصحيحة: Koalition. – ائتلاف.
الشرح
عندما تشكّل عدة أحزاب حكومة معًا، يُسمّى ذلك ائتلافًا (Koalition). ويكون ذلك ضروريًا عندما لا يملك أي حزب بمفرده الأغلبية في البرلمان. والحكومة الاتحادية حاليًا (الوضع في أكتوبر 2026) مشكّلة من الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي (CDU/CSU) والحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD). أما الكتلة البرلمانية (Fraktion) فهي مجموعة نواب حزب واحد في البرلمان.
الشروح والترجمات العربية من إعداد einbuergerungstest.org، وليست جزءًا من الكتالوج الرسمي.