ابدأ مجانًاابدأ

Einbürgerungstest · السؤال 133 من 300 · الانتخابات

السؤال 133: ما المسموح به في انتخابات البوندستاغ وانتخابات برلمانات الولايات في ألمانيا؟

النص الألماني في الاختبارWas ist bei Bundestags- und Landtagswahlen in Deutschland erlaubt?

يُطرح هذا السؤال في الاختبار باللغة الألمانية فقط. في كل خيار تجد أولًا النص الألماني كما يرد في الاختبار، وتحته الترجمة العربية.

  1. Der Ehemann wählt für seine Frau mit.الزوج يصوّت نيابةً عن زوجته أيضًا.
  2. Man kann durch Briefwahl seine Stimme abgeben.يمكنك الإدلاء بصوتك عن طريق التصويت بالبريد.الإجابة الصحيحة
  3. Man kann am Wahltag telefonisch seine Stimme abgeben.يمكنك الإدلاء بصوتك عبر الهاتف في يوم الانتخابات.
  4. Kinder ab dem Alter von 14 Jahren dürfen wählen.يُسمح للأطفال ابتداءً من سن 14 بالتصويت.

الإجابة الصحيحة: Man kann durch Briefwahl seine Stimme abgeben. – يمكنك الإدلاء بصوتك عن طريق التصويت بالبريد.

الشرح

في انتخابات البوندستاغ وبرلمانات الولايات يمكن التصويت بالبريد (Briefwahl). ويُطلب ذلك من البلدية، مثلًا باستخدام إشعار الانتخاب. ولا يمكن التصويت عبر الهاتف، ويجب على كل شخص أن يدلي بصوته بنفسه – فحتى الزوجان لا يصوّت أحدهما عن الآخر. وفي انتخابات البوندستاغ لا يحق التصويت إلا ابتداءً من سن 18.

الشروح والترجمات العربية من إعداد einbuergerungstest.org، وليست جزءًا من الكتالوج الرسمي.

أسئلة أخرى من موضوع الانتخابات

كل أسئلة موضوع الانتخابات ←