Einbürgerungstest · السؤال 105 من 300 · الانتخابات
السؤال 105: ما إحدى مهام المساعدين الانتخابيين (Wahlhelfer) في ألمانيا؟
النص الألماني في الاختبارWas ist eine Aufgabe von Wahlhelfern / Wahlhelferinnen in Deutschland?
يُطرح هذا السؤال في الاختبار باللغة الألمانية فقط. في كل خيار تجد أولًا النص الألماني كما يرد في الاختبار، وتحته الترجمة العربية.
الإجابة الصحيحة: Sie zählen die Stimmen nach dem Ende der Wahl. – يقومون بفرز الأصوات بعد نهاية الانتخابات.
الشرح
يقوم المساعدون الانتخابيون (Wahlhelfer) بفرز الأصوات بعد انتهاء الاقتراع في الساعة 18. والفرز علني، ويجوز لأي شخص أن يشاهده. وقبل ذلك يتحققون في مركز الاقتراع مثلًا من أن الناخبين مسجلون في سجل الناخبين. ولا يسلّمون النتائج إلى وسائل الإعلام؛ بل يعلنها مسؤولو الانتخابات (Wahlleiter).
الشروح والترجمات العربية من إعداد einbuergerungstest.org، وليست جزءًا من الكتالوج الرسمي.