Einbürgerungstest · Soru 283 / 300 · Hukuk ve Yönetim
Soru 283: Bir Alman makamından yanlış bir fatura alırsanız ne yaparsınız?
Sınavdaki Almanca metinWas tun Sie, wenn Sie eine falsche Rechnung von einer deutschen Behörde bekommen?
Sınavda bu soru yalnızca Almanca sorulur. Her satırda önce sınavdaki Almanca metin, altında Türkçe çevirisi var.
Doğru cevap: Ich lege Widerspruch bei der Behörde ein. – Yetkililere itirazda bulunuyorum.
Açıklama
Bir resmî daireden yanlış bir karar, örneğin yanlış bir fatura alındığında bu daireye itiraz (Widerspruch) edilir. Bunun için genellikle bir aylık süre vardır; bu süre yazının sonundaki kanun yolu bilgisinde (Rechtsbehelfsbelehrung) belirtilir. Vergi dairesi yalnızca vergilerden sorumludur, başka dairelerin faturalarından değil.
Açıklamalar ve Türkçe çeviriler einbuergerungstest.org’a aittir; resmî kataloğun parçası değildir.