EinbürgerungstestEinbürgerungstest · السؤال 50 من 300 · الاقتصاد والتوظيف
السؤال 50: يُسمّى النظام الاقتصادي في ألمانيا …
النص الألماني في الاختبارDie Wirtschaftsform in Deutschland nennt man …
يُطرح هذا السؤال في الاختبار باللغة الألمانية فقط. في كل خيار تجد أولًا النص الألماني كما يرد في الاختبار، وتحته الترجمة العربية.
الإجابة الصحيحة: soziale Marktwirtschaft. – اقتصاد السوق الاجتماعي.
الشرح
يُسمّى النظام الاقتصادي في ألمانيا «اقتصاد السوق الاجتماعي» (soziale Marktwirtschaft). فالأسعار والإنتاج تتحدد وفق العرض والطلب، لكن الدولة تحرص على التوازن الاجتماعي، مثلًا من خلال التأمينات الاجتماعية. ويُعدّ لودفيغ إرهارد أبًا لهذا النظام. أما الاقتصاد المخطط، الذي توجّه فيه الدولة الاقتصاد، فكان قائمًا في جمهورية ألمانيا الديمقراطية.
الشروح والترجمات العربية من إعداد einbuergerungstest.org، وليست جزءًا من الكتالوج الرسمي.