EinbürgerungstestEinbürgerungstest · السؤال 35 من 300 · الاقتصاد والتوظيف
السؤال 35: بماذا تموّل الدولة الألمانية التأمينات الاجتماعية؟
النص الألماني في الاختبارWomit finanziert der deutsche Staat die Sozialversicherung?
يُطرح هذا السؤال في الاختبار باللغة الألمانية فقط. في كل خيار تجد أولًا النص الألماني كما يرد في الاختبار، وتحته الترجمة العربية.
الإجابة الصحيحة: Sozialabgaben – الاشتراكات الاجتماعية
الشرح
تُموَّل التأمينات الاجتماعية أساسًا من الاشتراكات الاجتماعية (Sozialabgaben). وهي اشتراكات إلزامية يدفعها العاملون وأصحاب العمل؛ وتُقتطع حصة العاملين مباشرة من الأجر. أما ضرائب الكنيسة فتذهب إلى الكنائس، واشتراكات الجمعيات إلى الجمعيات، والتبرعات طوعية.
الشروح والترجمات العربية من إعداد einbuergerungstest.org، وليست جزءًا من الكتالوج الرسمي.