Einbürgerungstest · Soru 258 / 300 · Hukuk ve Yönetim
Soru 258: Almanya'da Gençlik Dairesi ne yapabilir?
Sınavdaki Almanca metinWas darf das Jugendamt in Deutschland?
Sınavda bu soru yalnızca Almanca sorulur. Her satırda önce sınavdaki Almanca metin, altında Türkçe çevirisi var.
Doğru cevap: Es kann ein Kind, das geschlagen wird oder hungern muss, aus der Familie nehmen. – Dövülen veya aç bırakılan bir çocuğu aileden alabilir.
Açıklama
Gençlik dairesi (Jugendamt) çocukları korur. Bir çocuk dövülüyorsa, aç bırakılıyorsa ya da başka bir şekilde tehlikedeyse, gençlik dairesi onu aileden alıp güvenli bir yere yerleştirebilir. Çocuk parasını (Kindergeld) ise gençlik dairesi değil, aile kasası (Familienkasse) öder.
Açıklamalar ve Türkçe çeviriler einbuergerungstest.org’a aittir; resmî kataloğun parçası değildir.