EinbürgerungstestEinbürgerungstest · Soru 247 / 300 · Hukuk ve Yönetim
Soru 247: Bir kadın hamile. Özellikle çocuğunun doğumundan kısa bir süre önce ve sonra yasalar tarafından korunmaktadır. Bu korumaya ne ad verilir?
Sınavdaki Almanca metinEine Frau ist schwanger. Sie ist kurz vor und nach der Geburt ihres Kindes vom Gesetz besonders beschützt. Wie heißt dieser Schutz?
Sınavda bu soru yalnızca Almanca sorulur. Her satırda önce sınavdaki Almanca metin, altında Türkçe çevirisi var.
Doğru cevap: Mutterschutz – Annelik koruması
Açıklama
Doğumdan önceki ve sonraki özel korumaya annelik koruması (Mutterschutz) denir. Kural olarak kadın doğumdan altı hafta önce ve sekiz hafta sonra çalışmaz ve bu süre içinde parasını almaya devam eder. Ayrıca işten çıkarılmaya karşı özel olarak korunur. Ebeveyn izni (Elternzeit) ise başka bir şeydir: Anneler ve babalar çocuklarına bakmak için bu izni alabilir.
Açıklamalar ve Türkçe çeviriler einbuergerungstest.org’a aittir; resmî kataloğun parçası değildir.