EinbürgerungstestEinbürgerungstest · Soru 40 / 300 · Tarih ve Coğrafya
Soru 40: Alman milli marşı hangi kelimelerle başlıyor?
Sınavdaki Almanca metinMit welchen Worten beginnt die deutsche Nationalhymne?
Sınavda bu soru yalnızca Almanca sorulur. Her satırda önce sınavdaki Almanca metin, altında Türkçe çevirisi var.
Doğru cevap: Einigkeit und Recht und Freiheit … – Birlik, adalet ve özgürlük...
Açıklama
Alman milli marşı „Einigkeit und Recht und Freiheit“ (“Birlik, hak ve özgürlük”) sözleriyle başlar. Marş, „Lied der Deutschen“ (“Almanların Şarkısı”) adlı şarkının üçüncü kıtasıdır; sözlerini 1841'de Hoffmann von Fallersleben yazdı, müziği Joseph Haydn'a aittir. „Freude schöner Götterfunken“ ise Schiller'in „Ode an die Freude“ (“Neşeye Övgü”) şiirinin başlangıcıdır; Beethoven'ın bu şiir için bestelediği melodi Avrupa marşıdır.
Açıklamalar ve Türkçe çeviriler einbuergerungstest.org’a aittir; resmî kataloğun parçası değildir.