ابدأ مجانًاابدأ

Einbürgerungstest · السؤال 91 من 300 · النظام الفيدرالي

السؤال 91: في ألمانيا، يمكن أن يكون لتغيير الحكومة في إحدى الولايات تأثير على السياسة الاتحادية. يصبح الحكم …

النص الألماني في الاختبارIn Deutschland kann ein Regierungswechsel in einem Bundesland Auswirkungen auf die Bundespolitik haben. Das Regieren wird …

يُطرح هذا السؤال في الاختبار باللغة الألمانية فقط. في كل خيار تجد أولًا النص الألماني كما يرد في الاختبار، وتحته الترجمة العربية.

  1. schwieriger, wenn sich dadurch die Mehrheit im Bundestag ändert.أصعب إذا أدى ذلك إلى تغيّر الأغلبية في البوندستاغ.
  2. leichter, wenn dadurch neue Parteien in den Bundesrat kommen.أسهل إذا أدى ذلك إلى دخول أحزاب جديدة إلى البوندسرات.
  3. schwieriger, wenn dadurch die Mehrheit im Bundesrat verändert wird.أصعب إذا تغيّرت بذلك الأغلبية في البوندسرات.الإجابة الصحيحة
  4. leichter, wenn es sich um ein reiches Bundesland handelt.أسهل إذا كان الأمر يتعلق بولاية غنية.

الإجابة الصحيحة: schwieriger, wenn dadurch die Mehrheit im Bundesrat verändert wird. – أصعب إذا تغيّرت بذلك الأغلبية في البوندسرات.

الشرح

بعد انتخابات برلمان الولاية (Landtagswahl) قد تتغير حكومة الولاية. وبذلك يتغير أيضًا ممثلو هذه الولاية في البوندسرات. وإذا لم تعد للحكومة الاتحادية أغلبية في البوندسرات، يصبح الحكم أصعب، لأن كثيرًا من القوانين تحتاج إلى موافقته. أما الأغلبية في البوندستاغ فلا تتغير بانتخابات الولاية.

الشروح والترجمات العربية من إعداد einbuergerungstest.org، وليست جزءًا من الكتالوج الرسمي.

أسئلة أخرى من موضوع النظام الفيدرالي

كل أسئلة موضوع النظام الفيدرالي ←