Einbürgerungstest · السؤال 80 من 300 · الدستور
السؤال 80: ما هي المحكمة في ألمانيا المسؤولة عن تفسير القانون الأساسي؟
النص الألماني في الاختبارWelches Gericht in Deutschland ist zuständig für die Auslegung des Grundgesetzes?
يُطرح هذا السؤال في الاختبار باللغة الألمانية فقط. في كل خيار تجد أولًا النص الألماني كما يرد في الاختبار، وتحته الترجمة العربية.
الإجابة الصحيحة: Bundesverfassungsgericht – المحكمة الدستورية الاتحادية
الشرح
المحكمة الدستورية الاتحادية في كارلسروه هي المختصة بتفسير القانون الأساسي. فهي تفحص ما إذا كانت القوانين وتصرفات الدولة متوافقة مع القانون الأساسي، ويمكنها إعلان بطلان القوانين المخالفة للدستور. ويمكن للمواطنين والمواطنات اللجوء إلى المحكمة بشكوى دستورية (Verfassungsbeschwerde). أما المحكمة المحلية (Amtsgericht) والمحكمة العليا للولاية (Oberlandesgericht) والمحكمة الإدارية فتفصل في نزاعات أخرى.
الشروح والترجمات العربية من إعداد einbuergerungstest.org، وليست جزءًا من الكتالوج الرسمي.