Einbürgerungstest · السؤال 235 من 300 · التاريخ والجغرافيا
السؤال 235: الرئيس الفرنسي فرانسوا ميتران والمستشار الألماني هيلموت كول يحييان معًا في فردان ذكرى قتلى الحربين العالميتين. ما هدف الاتحاد الأوروبي الذي يتضح في هذا اللقاء؟
النص الألماني في الاختبارDer französische Staatspräsident François Mitterrand und der deutsche Bundeskanzler Helmut Kohl gedenken in Verdun gemeinsam der Toten beider Weltkriege. Welches Ziel der Europäischen Union wird bei diesem Treffen deutlich?
يُطرح هذا السؤال في الاختبار باللغة الألمانية فقط. في كل خيار تجد أولًا النص الألماني كما يرد في الاختبار، وتحته الترجمة العربية.

الإجابة الصحيحة: Frieden und Sicherheit in den Ländern der EU – السلام والأمن في بلدان الاتحاد الأوروبي
الشرح
لقاء فردان عام 1984 رمز للمصالحة. ففي فردان دارت خلال الحرب العالمية الأولى معركة دامية للغاية بين ألمانيا وفرنسا. وإحياء العدوين السابقين معًا ذكرى القتلى يُظهر هدفًا أساسيًا للاتحاد الأوروبي: السلام والأمن بين دوله.
الشروح والترجمات العربية من إعداد einbuergerungstest.org، وليست جزءًا من الكتالوج الرسمي.